22 sept. 2013

memento d'islandais #3

Goðan daginn !

Reprise tardive de l'islandais cet "été"...

Je me suis rendu compte que je ne l'avais pas encore mis ici, alors voilà !
Des petites phrases simples pour se présenter et parler de soi en islandais !!!

Hæ ! Halló ! = Salut !
Góðan daginn ! = Bonjour !



Hvað heitir þú ? = Comment t'appelles-tu ?
Ég heiti Erlendur. = Je m'appelle Erlendur.



Hvað ertu gamall? (pour les hommes) / Hvað ertu gömul? (pour les femmes)
=Quel âge as-tu ?
Ég er ... ára gamall (gömul). = J'ai .. ans.



Hvað sergirðu (gott)? Hvað segir þú (gott)?
= Comment vas-tu ?
Allt gott. = Très bien
Bara fínt. = ça va
Ég er hress. = Je suis en forme.
En þú? = Et toi ?



Frá hvaða landi ert þú ? = De quel pays viens-tu ?
Ég er frá Frakklandi, Þýskalandi, Íslandi, Englandi, Spáni.
= Je viens de France, Allemagne, Islande, Angleterre, Espagne.

Hvaðan ertu? = D'où viens-tu ?
Ég er frá Frakklandi. = Je suis de France.



Hvaða tungumál talar þú ? = Quelles langues étrangères parles-tu ?
Ég tala frönsku, þýsku, ensku, spænsku og smá íslensku.
= Je parle français, allemand, anglais, espagnol et un peu islandais.

Talar þú ensku ? = Parles-tu anglais ?



Ertu að læra íslensku ? = Apprends-tu l'islandais ?
Já, ég er að læra íslensku. = Oui, j'apprends l'islandais.



Bless !

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire