Affichage des articles dont le libellé est culture. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est culture. Afficher tous les articles

12 oct. 2016

made in us #46

Gilmore Girls

Sériée créée par Amy Sherman-Palladino, 2000-2007.

À Stars Hollow, Lorelai (Lauren Graham) et sa fille Rory (Alexis Bledel) vivent une relation complice et même privilégiée. Rory a 16 ans et elle souhaite plus que tout aller à Harvard après le lycée. Pour se donner toutes les chances, il faudrait qu'elle intègre une école privée, mais elles n'en ont pas les moyens... elles non... mais les parents de Lorelai sont blindés en réalité... Vont-ils réussir à se réconcilier ?

made in france #50

Fauteuils d'orchestre

Un film de Danièle Thompson, 2006.

Jessica (Cécile de France), une jeune serveuse provinciale, vient chercher du travail à Paris. Elle et sa grand-mère (Suzanne Flon) sont fans de Catherine Versen (Valérie Lemercier), une actrice populaire qui cherche à tout prix à quitter la série dans laquelle elle tourne, qui marche du tonnerre, mais qui la prive (croit-elle) de faire de grands rôles au cinéma, notamment auprès de Brian Sobinski(Sydney Pollack). Un riche homme d'affaires (Claude Brasseur) liquide sa collection d'art au grand dam de son fils (Christopher Thompson). Un pianiste réputé (Albert Dupontel) en a marre des chichis et des manières qui entourent les représentations de musique classique et veut sortir du carcan. Et la concierge (Dani) part à la retraite.

29 août 2016

made in polska #2

Sur GlobeReader, mon blog consacré à la lecture, la seconde session de mon challenge consacré à la littérature européenne est terminée. Petit récapitulatif culturel pour celles et ceux qui voudraient mieux découvrir la Pologne par la lecture ! (classés par ordre alphabétique d'auteur, avec quelques avis de lecteurs/lectrices !)

27 août 2016

made in italia #4

Sur GlobeReader, mon blog consacré à la lecture, la seconde session de mon challenge consacré à la littérature européenne est terminée. Petit récapitulatif culturel pour celles et ceux qui voudraient mieux découvrir l'Estonie par la lecture ! (classés par ordre alphabétique d'auteur, avec quelques avis de lecteurs/lectrices !)

Il s'agit de la mise à jour du post "made in italia #1".

26 août 2016

made in espana #10

Sur GlobeReader, mon blog consacré à la lecture, la seconde session de mon challenge consacré à la littérature européenne est terminée. Petit récapitulatif culturel pour celles et ceux qui voudraient mieux découvrir l'Estonie par la lecture ! (classés par ordre alphabétique d'auteur, avec quelques avis de lecteurs/lectrices !)

Il s'agit de la mise à jour du post "made in espana #3".

25 août 2016

made in estonia #1

Sur GlobeReader, mon blog consacré à la lecture, la seconde session de mon challenge consacré à la littérature européenne est terminée. Petit récapitulatif culturel pour celles et ceux qui voudraient mieux découvrir l'Estonie par la lecture ! (classés par ordre alphabétique d'auteur, avec quelques avis de lecteurs/lectrices !)

24 août 2016

made in albanie #1

Sur GlobeReader, mon blog consacré à la lecture, la seconde session de mon challenge consacré à la littérature européenne est terminée. Petit récapitulatif culturel pour celles et ceux qui voudraient mieux découvrir l'Albanie par la lecture ! (classés par ordre alphabétique d'auteur, avec quelques avis de lecteurs/lectrices !)

made in serbie #1

Sur GlobeReader, mon blog consacré à la lecture, la seconde session de mon challenge consacré à la littérature européenne est terminée. Petit récapitulatif culturel pour celles et ceux qui voudraient mieux découvrir la Serbie par la lecture ! (classés par ordre alphabétique d'auteur, avec quelques avis de lecteurs/lectrices !)

23 août 2016

made in österreich #3

Sur GlobeReader, mon blog consacré à la lecture, la seconde session de mon challenge consacré à la littérature européenne est terminée. Petit récapitulatif culturel pour celles et ceux qui voudraient mieux découvrir la Autriche par la lecture ! (classés par ordre alphabétique d'auteur, avec quelques avis de lecteurs/lectrices !)

Il s'agit de la mise à jour du post "made in österreich #1".

22 août 2016

made in bulgarie #1

Sur GlobeReader, mon blog consacré à la lecture, la seconde session de mon challenge consacré à la littérature européenne est terminée. Petit récapitulatif culturel pour celles et ceux qui voudraient mieux découvrir la Bulgarie par la lecture ! (classés par ordre alphabétique d'auteur, avec quelques avis de lecteurs/lectrices !)

21 août 2016

made in latvia #1

Sur GlobeReader, mon blog consacré à la lecture, la seconde session de mon challenge consacré à la littérature européenne est terminée. Petit récapitulatif culturel pour celles et ceux qui voudraient mieux découvrir la Lettonie par la lecture ! (classés par ordre alphabétique d'auteur, avec quelques avis de lecteurs/lectrices !)

24 avr. 2016

made in france #49

Jukebox #121
Viens, je t'emmène - France Gall

Aussi connue pour Poupée de cire, poupée de son, et ensuite grâce à son mari Michel Berger : Ella, elle l'a, Il jouait du piano debout.

23 avr. 2016

made in france #48

Jukebox #120
La fille au sax - Michel Berger

Sans doute mon chanteur préféré. On le connaît surtout pour La groupie du pianiste, Diego, libre dans sa tête ou Les princes des villes ou encore pour avoir écrit la comédie musicale Starmania. Il a écrit pour d'autres, comme sa femme France Gall, mais j'aime aussi beaucoup d'autres de ses titres à lui comme Seras-tu là?, La minute de silence ou À moitié, à demi.

22 avr. 2016

made in us #45

The Dirty Dozen

(Les 12 salopards) Un film de Robert Aldrich, 1967.

Pendant la Seconde Guerre mondiale, douze criminels, tous condamnés à mort, aux travaux forcés ou à une peine de prison à vie, se voient proposer une mission suicide en échange d'une amnistie : attaquer un château en France, près de Rennes, où se sont installés une trentaine de généraux nazis et en tuer le plus possible.

21 avr. 2016

made in germany #54

Goodbye Lenin

Un film de Wolfgang Becker, 2003.

Berlin-Est, RDA. À l'été 1978, le père d'Alexander (Daniel Brühl) et Ariane (Maria Simon) fuit à l'Ouest. Christiane (Katrin Sass), leur mère, décide alors de s'investir totalement dans la vie sociale du régime communiste.
Mais lors du 40e anniversaire de la RDA, le 7 octobre 1989, elle est victime d'un infarctus et tombe dans le coma. Lorsqu'elle en sort, huit mois plus tard, le Mur est tombé et l'Allemagne s'est réunifiée. Craignant un nouvel infarctus fatal causé par ces grands changements, Alexander décide de lui cacher la fin de la RDA et entraîne son entourage dans sa folle tentative de recréer une époque révolue.

20 avr. 2016

made in us #44

Jukebox #119
Shake it off - Taylor Swift

Le vocabulaire de la chanson :
to cruise = faire une croisière > naviguer, voguer
to fake = faire semblant, simuler, contrefaire
to make the moves up, que j'ai traduis par "lever les bras en l'air" > se motiver
to shake = secouer, agiter
to shake off = secouer ou se débarrasser > ici, double sens : elle danse (et donc "shake" au sens propre) et ignore les gens qui disent du mal d'elle (et "shake off" de tout ce qu'ils peuvent dire, ça ne l'atteint pas)

18 avr. 2016

17 avr. 2016

made in us #43

The Proposal

Un film d'Anne Fletcher, 2009.

Margaret Tate (Sandra Bullock), Canadienne, est rédactrice en chef adjointe pour une maison d'édition aux USA. Elle contraint son assistant Andrew Paxton (Ryan Reynolds) à l’épouser afin de ne pas être expulsée vers le Canada. Il accepte à contrecœur, en contrepartie d'un futur poste de rédacteur au sein de la société. Suspectés de mariage blanc par les services de l’immigration, les deux collaborateurs sont forcés de passer un week-end ensemble avec les parents d’Andrew en Alaska pour rendre crédible leur supercherie. Ils devront gérer l'annonce de leurs fiançailles et apprendre à se connaître...