Les mots d'octobre en islandais
La liste de vocabulaire est incomplète. Je n'ai pas trouvé certains mots et pour d'autres, j'ai trop de synonymes sans savoir dans quelles circonstances on les utilise vraiment, si vous avez des précisions à apporter n'hésitez pas ;)
hot/cold
chaud = heitur
froid = kaldur
small/big
petit = lítill
gros = stór
tall/short,small
grand = hávaxinn (taille et hauteur)
petit = lágvaxinn (taille et hauteur), lítill (petit en général), skammur (distance), stuttur (longueur)
high/low
haut = hár
bas = lágur
wet/dry
mouillé, humide = blautur
sec = þurr
long/short
long = lang
court = skammur (distance), stuttur (longueur)
heavy/light
lourd = þungur
léger, facile = léttur
clean/dirty
propre = hreinn
sale = dónalegur
fast/slow
rapide = fljótur
lent = hægur
first/last
premier = fyrst
dernier = síðastur
full/empty
plein = fullur
vide = auður, tómur
good/bad
bien, bon = góður
mauvais = lélegur, slæmur, vondur
happy/sad
joyeux, heureux = hamingjusamur
triste = dapur, hnugginn, hryggur, sorglegur, sorgmæddur
new/old
nouveau = nýr
vieux, ancien = gamall (gömul)
rich/poor
riche = ríkur
pauvre = fátækur
right/left
droite = hægra
gauche = vinstri
uppi til vinstri = en haut à gauche
uppi til hægri = en haut à droite
young/old
jeune = ungur
vieux = gamall
strong/weak
fort = kröftugur, öflugur, sterkur
faible = máttlaus, veikburða, veikbyggður, veikur
thick/thin
épais, gros = þykkur
fin, maigre = mjór
right/wrong
vrai = lagi
faux = rangur
að skjátlast = être dans le faux, avoir tort
worst/best
le pire = verstur
le mieux = bestur
rough/smooth
rugueux = hrjúfur
plat, lisse = ?
up/down
en haut = upp
en bas = niður
Hann er uppi.
Il est en haut.
Hann er niðri.
Il est en bas.
push/pull
pousser = að ýta
tirer = að toga
noisy/quiet
bruyant = hávær
calme, silencieux = rólegur, stilltur, þögull
bright/dark
clair, éclatant = bjartur, greindur, klár, skarpur, skær, skýr, vel gefinn
sombre, obscur = dimmur, dökkur
tasty/not tasty
savoureux = ljúffengur, bragðgóður
non savoureux, dégoûtant = ógeðslegur, viðbjóðslegur, andstyggilegur
past/present
framhjá/nútíminn/framtíð = passé/présent/futur
Bless!
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire