memento d'islandais #27

Les pronoms démonstratifs en islandais

Góðan daginn!

Un mémento sur les pronoms démonstratifs en islandais ! Dans un tableau c'est plus clair ;)

ClearTheList#mars17

The challenge #ClearTheList is originally hosted in English. As a French girl, I blog in French, but feel free to comment in English.

Salut !

#ClearTheList est un rendez-vous lancé par Lindsay du blog Lindsaydoeslanguages, Shannon du blog Eurolinguiste, Kris Broholm du blog et podcast Actual Fluency et Angel Pretot du blog French Lover. Il s'agit de se donner des objectifs (mensuels ou annuels) (pas forcément linguistiques), de faire une liste avec... et à la fin du mois, faire son bilan pour vérifier que tous les objectifs ont bien été atteints.

Bilan rapide du mois de février : avec mon déménagement, j'ai eu un peu de mal à me remettre sérieusement au travail...
... je me relance pour mars !

memento de japonais #94

Les prépositions de lieu en japonais

こんにちは。

Positionner des objets, décrire l'emplacement de lieux, dire où l'on est ou bien où l'on va... cela fait partie des choses basiques qu'il faut savoir dire !

Dans le mémento d'aujourd'hui, nous allons apprendre quelques prépositions de lieux. Je vous donne également quelques phrases d'exemples pour voir leur utilisation en contexte.

magyarul beszélni #3

Sziasztok!

vasárnap, kétezertizenhét február tizenkilencik

Avec mon déménagement, je me suis un peu relâchée dans mes études linguistiques, mais je m'y remets petit à petit ! Rapide récap' de ce que j'ai fait dernièrement.

memento de hongrois #24

Le pluriel des adjectifs en hongrois

Sziasztok!

Les adjectifs s'accordent parfois en nombre avec le nom qu'ils accompagnent. Il faut donc connaître quelques règles concernant le pluriel des adjectifs en hongrois !

ClearTheList#fev17

The challenge #ClearTheList is originally hosted in English. As a French girl, I blog in French, but feel free to comment in English.

Salut !

#ClearTheList est un rendez-vous lancé par Lindsay du blog Lindsaydoeslanguages, Shannon du blog Eurolinguiste, Kris Broholm du blog et podcast Actual Fluency et Angel Pretot du blog French Lover. Il s'agit de se donner des objectifs (mensuels ou annuels) (pas forcément linguistiques), de faire une liste avec... et à la fin du mois, faire son bilan pour vérifier que tous les objectifs ont bien été atteints.

Bilan du mois de janvier...
... et mes prochains objectifs pour février :)

bragð af íslensku #4

Góðan daginn!

þriðjudagur, 31. janúar

Fin du mois de janvier et donc de mon mois en sprint sur l'islandais !
Récapitulatif de ces derniers temps : de l'écriture et du vocabulaire adapté à l'Islande !

memento d'espagnol #40

ir y venir

Apprenons à conjuguer deux verbes importants et irréguliers au présent : "ir" (aller) et "venir" (venir).

bragð af íslensku #3

Góðan daginn!

la date d'aujourd'hui !

sunnudagur, 22. janúar

Récapitulatif de la semaine : toujours de la conjugaison au présent et de nouvelles expressions courantes !

bragð af íslensku #2

Góðan daginn!

la date d'aujourd'hui !

sunnudagur, 15. (fimmta) janúar

Une semaine prolifique : deux séances sur icelandic-online, (avec pas mal de conjugaison entre autres) et un nouveau mémento sur le blog.

memento d'islandais #26

Les pronoms personnels en islandais

Góðan daginn!

Un mémento sur les pronoms personnels et leur déclinaison selon les cas (nominatif, accusatif, datif et génitif) en islandais !

bragð af íslensku #1

Góðan daginn!

sunnudagur, 8. (áttunda) janúar

En janvier, l'islandais est ma "langue de sprint". Récap de la semaine passée.

ClearTheList#jan17

The challenge #ClearTheList is originally hosted in English. As a French girl, I blog in French, but feel free to comment in English.

Salut !

#ClearTheList est un rendez-vous lancé par Lindsay du blog Lindsaydoeslanguages, Shannon du blog Eurolinguiste, Kris Broholm du blog et podcast Actual Fluency et Angel Pretot du blog French Lover. Il s'agit de se donner des objectifs (mensuels ou annuels) (pas forcément linguistiques), de faire une liste avec... et à la fin du mois, faire son bilan pour vérifier que tous les objectifs ont bien été atteints.

Bilan du mois de décembre et mes objectifs pour 2017 et le premier mois de l'année !!

nihongo gambatte #2

こんにちは。

日曜日, 2016年 12月 27日
(にちようび, じゅうごがつ にじゅうななにち)

Petit récapitulatif de ce que j'ai fait récemment en japonais.

nihongo gambatte #1

こんにちは。

日曜日, 2016年 12月 18日
(にちようび, じゅうごがつ じゅうはちにち)

En décembre, j'ai décidé de mettre l'accent sur le japonais. Malheureusement, je ressens une perte de motivation de plus en plus accrue dans à peu près tout ce que je fais... et en particulier dans l'apprentissage des langues, ces temps-ci. Vivement le printemps...

En attendant, voici un petit aperçu de ce que j'ai fait en japonais ces derniers temps !

ClearTheList #12

The challenge #ClearTheList is originally hosted in English. As a French girl, I blog in French, but feel free to comment in English.

Salut !

#ClearTheList est un rendez-vous lancé par Lindsay du blog Lindsaydoeslanguages et Shannon du blog Eurolinguiste. Il s'agit de se donner des objectifs (mensuels ou annuels) (pas forcément linguistiques), de faire une liste avec... et à la fin du mois, faire son bilan pour vérifier que tous les objectifs ont bien été atteints.

Bilan du mois de novembre et nouveaux objectifs pour décembre ! (Il était temps que je publie ce post)

memento de japonais #93

IGLC de septembre en japonais

Kanji #21

こんにちは。

Le "prompt" du mois de septembre pour le challenge IGLC était particulier puisqu'il s'agissait de découvrir (ou de retravailler) un alphabet. J'ai choisi de découvrir l'alphabet thai et de réviser les kanji que je suis en train d'appendre : ceux du palier 1.2 (ou de la 2e année selon le manuel "Kanji Kakitai").

Pour la route et pour ceux que ça intéresse :
kanji #1: pour commencer la série kanji,
kanji #20: pour réviser les kanji du palier 1.1,
mémento 日本語 #13: pour apprendre les hiragana,
mémento 日本語 #25: pour apprendre les katakana.

Sinon, c'est parti pour un aperçu du niveau 1.2, avant la reprise des mémentos kanji classiques !

memento de japonais #92

kanji #20

こんにちは。

Nous avons fini le premier palier des kanji (d'après "Kanji Kakitai") ! Grand quizz de révision des kanji vus jusqu'ici !

Lisez à haute voix le kanji puis donnez sa signification OU écrivez le mot avec les kanji que vous connaissez et souvenez-vous de la lecture !(sur le blog ou avec la vidéo en fin d'article !)

Programme Motivation

Lorsqu'on apprend une langue, en particulier lorsqu'on apprend seul, il n'est pas rare de souffrir de perte de motivation. L'apprentissage est plus difficile que prévu ? On a perdu les premiers élans d'adrénaline ? La routine s'installe ? Après des progrès fulgurants, on ne se voit plus progresser ? Etc.
Dans ces moments-là, soit on abandonne... soit on donne un coup de fouet à sa motivation !

Kris Broholm du blog et podcast Actual Fluency s'est beaucoup interrogé sur la question et lance le programme "Language Motivation Mastery" afin que nous soyons capables de repérer ces chutes de la motivation et d'y remédier... voir même de les prévenir en prenant les précautions qui s'imposent lorsque nous apprenons une langue.
Ayant eu la chance de faire partie de la phase de beta test, je peux vous en parler plus en détails !

memento d'espagnol #39

les adjectifs possessifs

¡Hola!

Dans ce mémento, nous allons voir rapidement comment utiliser les adjectifs possessifs.