Affichage des articles dont le libellé est interculturalité. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est interculturalité. Afficher tous les articles

25 sept. 2015

les benefices d'un cerveau bilingue

Une vidéo sur les avantages pour le cerveau de parler plusieurs langues, les différences avec les personnes monolingues, les compétences actives et passives de l'apprentissage d'une langue... (vidéo en anglais sous-titré)

vidéo TED-ed

31 janv. 2015

La Voix du Traducteur

Du 30 janvier au 5 mai 2015 se tient une exposition sur la traduction et la communication interlingue au Fonds Régional d'Art Contemporain (FRAC) de Lorraine, à Metz.
Petite présentation de cette réflexion artistique sur ces questions linguistiques.

Langue maternelle, étrangère, officielle ou en voie de disparition,… qu’elle que soit la catégorie dans laquelle on la classe, une langue ne sert pas seulement à communiquer. Elle est un filtre par lequel passe notre expérience du monde. À travers elle, il est question de culture, de pouvoir et d’identité.

Alors, si « les limites de ma langue sont les limites de mon monde » (L. Wittgenstein), il est largement temps de les faire exploser…

Plus de précisions et événements autour de l'exposition sur le site de FRAC Lorraine.