GLoBe LeaRNeR : apprends des LaNGueS éTRaNGèReS !!: memento de japonais #90

しごと (2), les métiers

今日は。

Suite du vocabulaire sur le thème des métiers ! Dans ce poste, nous allons voir quatre nouveaux "univers" : l'art (sur scène, dans l'atelier ou le bureau), l'école, l'église et le sport!

ステージの上 (ステージのうえ)

ステージ = la scène
きょうよう = la culture
びじゅつ, げいじゅつ = l'art

はいゆう, やくしゃ, 男ゆう (だんゆう) = l'acteur (l'actrice)
げい人 (げいにん) = l'humoriste, la personne qui divertit

かしょう, しょうか = le chant
うた, きょく = la chanson
うたう = chanter
か手 (かしゅ), うたい手 (うたいて) = le/la chanteur(euse)

おどり = la danse
おどる = danser
おどり子 (おどりこ), おどり手 (おどりて) = le/la danseur(euse)

音がくか (おんがくか), がくし, がく人 (がくじん) = le/la musicien(ne)

どうけし, ピエロ = le clown

えんしゅつか = le/la réalisateur(trice), le/la metteur en scène

こうぼうに, 書さいに (しょさいに)

こうぼう = l'atelier
書さい (しょさい) = le bureau
げいじゅつか = l'artiste

がか = le/la peintre

ちょうこくか = le sculpteur (la sculptrice)

さくしゃ = l'auteur(e), le compositeur
さっか = l'écrivain(e)

詩人 (しじん), 詩か (しか), そう人 (そうじん) = le/la poète

さしえがか = l'illustrateur (l'illustratrice)
まんがか = le mangaka (celui qui dessine des manga, des bd)

しゃしんか = le/la photographe

学校で (がっこうで)

学校 (がっこう) = l'école
小学校 (しょうがっこう) = l'école primaire
中学校 (ちゅうがっこう) = le collège
高等学校 (こうとうがっこう), 高校 (こうこう) = le lycée
大学 (だいがく) = l'université

きょうじゅ = le/la professeur(e)
じょきょうじゅ = l'assistant professeur
きょうかん = l'instructeur
大学きょうじゅ (だいがくきょうじゅ) = le professeur d'université
先生 (せんせい) =
l'instituteur (l'institutrice), le maître (la maîtresse)

おしえ子 (おしえご)= le disciple
生と (せいと) = l'élève
小学生 (しょうがくせい) = l'élève d'école primaire

学生 (がくせい) = l'étudiant(e)
大学生 (だいがくせい) = l'étudiant (de l'université)
りゅう学生 (りゅうがくせい) = l'étudiant en échange universitaire

司書 (ししょ) = le/la bibliothécaire

教会の中で (きょうかいのなかで)

教会 (きょうかい) = l'église
教会堂 (きょうかいどう) = l'église, la chapelle
修道院 (しゅうどういん) = l'abbaye, le couvent
寺院 (じいん), = le temple
聖堂 (せいどう), しんでん = le temple, le sanctuaire
寺 (てら) = le temple bouddhiste
会堂 (かいどう) = la synagogue, la chapelle
回教寺院 (かいきょうじいん), モスク = la mosquée