1 déc. 2014

memento de japonais #47

こんにちは。

十二月 一日
じゅうに がつ すいたち

Nouveau point de grammaire avec la particule の qui exprime le possessif.



Voyons d'abord quelques exemples !

さくら だいがく の がくせい = un étudiant de l'université Sakura

わたし の ほん = mon livre (le livre de moi)

ゆみさん の ほん = le livre de Yumi


La particule の (no) se place entre le possesseur et l'objet possédé. Le possesseur vient en premier puis の puis l'objet : わたし の ほん = moi の le live = mon livre. Un peu comme un génitif saxon anglais : Yumi's book > ゆみさん の ほん > le livre de Yumi.



Comme dans les exemples, の peut s'utiliser avec des "objets" divers :
だいがく の がくせい = un étudiant de l'université
ou encore IMC の しゃいん = un employé de (l'entreprise) IMC.



さようなら。



Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire